「文化財」とは？意味と語源、英語表現・類義語【使い方の例文】

私は京都にある世界遺産周りをしたことがあります。遠方からでしたので、日程が足りず、とてもじゃないけれど、周りきれませんでした。今でも行きたい場所は山ほどあります。当時は何となく周っていたのですが、年月が過ぎ視点が変わったのか、再びじっくりと訪れてみたい場所もあります。
世界遺産は観光地化されて、なんとなく騒がしいイメージもありますが、私たち人間の歴史でもあります。世界遺産とまではいかずとも、「文化財」に注目してみても面白いかもしれません。
この記事では「文化財」の意味や語源、英語の表現や類義語、使い方の例文をわかりやすくご紹介します。

「文化財」の意味と語源

「文化財」の意味

それでは「文化財」の意味をご紹介します。
まずは読み方ですが「文化財」は「ぶんかざい」と読みます。
「文化財」とは「文化活動の結果でできた文化的価値のあるもの」という意味です。
学問、芸術など人類の習慣、行動などで生じた価値ある財産を表しており、目に見える絵画、建築物などの有形文化財と、演芸や音楽などの目に見えない無形文化財などがあります。

「文化財」の語源

続いて「文化財」の語源をご紹介します。

「文化財」」の英語表現と類義語

「文化財」の英語の表現

次に「文化財」は英語でどのように表現されているのかご紹介します。

• cultural assets（文化財）

【例文】

• This neighborhood is dotted with historic cultural assets（この辺りは歴史的な文化財が点在している）
• This building is appointed in cultural assets（この建物は文化財に指定されているんだよ）

「cultural」とは「文化的な」という意味です。日本語でも良く使われる「文化」という英語の「culture（カルチャー）」の形容詞です。
「assets」というのは「資産」「財産」という意味ですね。

「文化財」の類義語

「文化財」と似た意味や構成を持つ言葉をご紹介します。

• 文化遺産（ぶんかいさん）

「文化遺産」は「文化財」とほぼ同じ意味合いを持っています。
歴史的に価値が高いもの、後世に残しておかなければならないものが、「文化遺産」として世界中で保護されています。

「文化財」の使い方

最後に「文化財」の使い方を例文でご紹介します。

【例文】

1. 「地域ごとに文化財を保護したり、展示していたりするところが日本中にあります」
2. 「文化財は、自然災害で失われることもあります」
3. 「日本では、神社やお寺が文化財にされているところが沢山あります」
4. 「世界文化遺産も文化財と同じ意味を持っています」
5. 「この建物は歴史的に価値が高いので、文化財に指定されてもおかしくはないと思います」

「文化財」は世界中、人間の営みがある場所にあります。
「文化財に（指定される）」「文化財を（保護する）」などと使われる場合が多いですね。

「文化財」を改めて調べてみましょう

ご自分の住んでいる街に「文化財」があるのか、今一度調べて見学に行くと「文化財」について、より一層理解を深めることが出来るのではないでしょうか。
何となく見ても、つまらないかもしれませんが、その「文化」があってこそ、今、住んでいる街があるということに気づかされます。あなたの街の歴史やルーツが解るのが「文化財」です。