「楽隠居」とは?意味と語源、使い方の例文【類義語・英語表現】

この記事は、約6分で読むことができます。


平均寿命がどんどん長くなってきている日本です。70歳でも現役で働いている人もたくさんいます。一方で、50代で引退し好きなことをしている人も増えているといいます。

どちらが幸せかというのはその人の価値ですが、私は早めの引退をして好きなことをしたいです。

人生は無限ではないので、やりたいことが沢山あるのに、やり切れていないような気がします。

もちろん、ずっと現役で会社勤めや会社役員をされている方も、やりたいことをされているということですね。そうではなく、日々の生活費の為に働いている方は「楽隠居」したいという方も多いのではないでしょうか。

私は「楽隠居」に憧れます。

この記事では、「楽隠居」の意味や語源、使い方の例文、類義語や英語の表現をご紹介します。

 

 

「楽隠居」の意味と語源

 

「楽隠居」の意味

 

最初に、「楽隠居」の意味をご紹介します。

まずは読み方ですが、「楽隠居」は「らくいんきょ」と読みます。

「楽隠居」とは、「隠居して気楽に世を過ごす」という意味です。

商売や会社など跡目を子に譲り、気楽に余生を楽しんでいることなどで使用されます。

 

「楽隠居」の語源

 

続いて「楽隠居」の語源をご紹介します。

まずは「楽」という漢字をご説明していきましょう。

「楽」は「たのしい」や「音楽を奏でる」こと、また「労力をかけない」ことです。人間にとってプラスのイメージが強い漢字ですね。楽しいことは多くの人が望むことです。たとえ身体的に辛くとも楽しいことは沢山あります。例えばマラソンなどのスポーツは身体はキツイですが「たのしい」ので続けている人も多いでしょう。一方で歩くのもしんどく車でなければ移動したくない人もおり、「楽」は人によって違うのです。

次に「隠居」という言葉の意味ですが、「家督を譲る」「仕事の公なことを引退する」「一線から退く」「世欲をはなれ山に籠る」などの意味があります。

多くはある程度、年配の人がすることが多いのですが、中には若いうちから「隠居」する方も最近はいるようです。

「楽隠居」は追われるように引退するわけでは無く、残りの人生をゆっくり好きなことを楽しんで過ごすことを表わす言葉なのです。

 

 

「楽隠居」の使い方

 

次に、「楽隠居」の使い方を例文でご紹介します。

【例文】

  1. 「早く楽隠居させてもらいたいが、跡取り息子が頼りないんだ」
  2. 「親父は楽隠居して、山の別荘にこもって好きなことをしている」
  3. 「息子夫婦に店を任せて、私たちは早く楽隠居させていただきましょう」
  4. 「今頑張って働けば、将来は楽隠居の生活が出来るかもしれないよ」
  5. 「隣の旦那さんは楽隠居しているが、自分はそんな余裕もなく70歳まで働かなければいけないみたいだ」

 

「楽隠居」に、憧れる人は多いようですね。

「楽隠居(する)」「楽隠居の(生活)」などと使用されることが多いです。

 

 

「楽隠居」の類義語と英語表現

 

「楽隠居」の類義語

 

それでは、「楽隠居」の類義語をご紹介します。

  • 隠退(いんたい)
  • 悠々自適(ゆうゆうじてき)

 

「引退」は「官位、役職から退く」ということ、「隠退」は「社会的活動から退く」という違いがあります。

「悠々自適」については、こちらの記事に詳しく書いています。

「悠々自適」の意味とは?英語訳や使い方の例文で老後の生活を表現しよう!

 

「楽隠居」する人は、「往生際」がいい人ですよね。

「往生際」については、こちらの記事に詳しく書いています。

「往生際」とは?意味と語源、英語表現・類義語【使い方の例文】

 

「楽隠居」の英語表現

 

最後に、「楽隠居」の英語表現をご紹介します。

  • Easy retirement(楽隠居)

 

この場合の「Easy」は、「平穏」という意味で使われます。

「retirement」は「退職」なので、直訳すると「平穏な退職」になります。

 

ビジネスの場面でよく使われる「楽隠居」ですが、こちらはビジネス英語として使える三字熟語をまとめてみました。

ビジネス英語で使える三字熟語のまとめ30選【英語勉強サイトもご紹介】

 

 

まとめ:「楽隠居」はご褒美

以上、「楽隠居」についてご紹介してきました。

 

まとめると、以下の通りです。

読み方 らくいんきょ
意味 隠居して気楽に世を過ごすこと
語源 楽しく、自ら仕事を退き好きなことをすることから
類義語 ・隠退(いんたい)
・悠々自適(ゆうゆうじてき)
英語表現 Easy retirement(平穏な退職)

 

「楽隠居」は、一生懸命仕事をしてきた人生の大先輩たちへのご褒美かもしれませんね。

「楽隠居」するためには一生懸命働き、隠居後にやりたいことをしっかりと、決めておくと良いですよ。

スポンサーリンク

関連記事



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です