「夢心地」とは？意味と語源、英語表現・類義語【使い方の例文】

私は猫を一匹飼っています。猫があまりにも可愛いのでもっと飼いたいのですが住宅事情などもあり、今のところ一匹です。朝起きてアゴの下をナデナデ、帰宅してナデナデ。とっても癒されます。「夢心地」です。
猫も私に、とっても癒されていて「夢心地」でしょう（おそらく）。もう、ずっとモフモフしてナデナデしていたいのです。そんな「夢心地」な時間がずっと続くようにと毎日願っています。あなたの「夢心地」はどんなことでしょうか？
この記事では「夢心地」の意味や語源、英語の表現や類義語、使い方の例文をご紹介します。

「夢心地」の意味と語源

「夢心地」の意味

それでは「夢心地」の意味をご紹介します。
まずは読み方ですが「夢心地」は「ゆめごこち」と読みます。
「夢心地」とは「夢を見ているような、うっとりとした気持ち」という意味です。
夢の中でふわふわと気持ちよさそうにしている感じです。

「夢心地」の語源

続いて「夢心地」の語源をご紹介します。

「夢心地」は「夢を見ているような気分」のことをいいます。しかし悪夢のような場合では「夢心地」とは使用しません。
ふんわり、うっとり、ぼんやりとした主に幸せそうな気分を「夢心地」といいます。

「夢心地」の英語表現と類義語

「夢心地」の英語の表現

次に「夢心地」は英語でどのように表現されているのかご紹介します。

• dreamy（夢心地、幻想）
• a dreamy state of mind（夢心地）

【例文】

• Back to reality from the dreamy state of mind（夢心地から現実に戻る）
• Dreamy girl（夢心地な少女）

「夢心地」は単語の「dreamy」だけで表現もできますし、「a dreamy state of mind」と表すこともできます。他にも「trance」や「ecstasy」も「夢心地」として使用される場合もあります。

「夢心地」の類義語

「夢心地」と似た意味や構成を持つ言葉をご紹介します。

• 夢現つ（ゆめうつつ）
• 有頂天（うちょうてん）

「夢現つ」は「夢うつつ」とも書きます。意味は「夢と現実」または、「夢と現実の境がはっきりしない様子」ということです。「夢心地」も夢なのか現実なのか解らない状態ですよね。
「有頂天」は「物事に熱中しすぎて他を顧みないこと」という意味があり、周りが見えていないことを指します。「夢心地」も現実から離れた気分で、現実が見えていないことを表しています。

「有頂天」はこちらの記事をどうぞ。

三字熟語.com

「有頂天」とは？意味と語源、英語表現・類義語【使い方の例文】

https://sanjijukugo.com/uchouten/

奇跡みたいな良いことが、人生のうちに数回はあると思います。そんなことがあると、人間は気持ちが天高く昇った気がして興奮します。そして周りのことは目に入らなくなります。何しろ気持ちは天に昇っているのですから、天に周りの人はいませんので聞こえるはずがあ...

「夢心地」の使い方

最後に「夢心地」の使い方を例文でご紹介します。

【例文】

1. 「君のような夢心地では務まらない仕事だよ」
2. 「いつまでも夢心地でいてもらっては困る」
3. 「宝くじが当たって、夢心地の気分だ」
4. 「初めての彼女が出来たので、毎日が夢心地だよ」
5. 「夢心地だった少女が、いつの間にか立派な母になっている」

「夢心地」は、ふわふわとした空気が流れているような気分を表します。
「夢心地な（人）」「夢心地の（気分）」などと使用されることが多いですね。

ふんわりとした癒し系

「夢心地」な人は、男性も女性も癒し系な人が多いですね。ふんわりとしている癒し系なのですが、時間がゆっくりとしているせいか、たまに他の人をイライラさせている可能性もあります。
「夢心地」は人を指すこと以外でも、例えば「温泉」や「ハンモック」などでも浸ることができます。あなたの癒されると思う空間が「夢心地」なのですね。