目次
この記事は、約7分で読むことができます。
私は「岩清水」と聞くと、名前の「岩清水さん」を思い浮かべました。
でも、「岩清水」という名前だけじゃなかったんですね。地名でも、「岩清水」があるのです。
そして、「お水」のことでもありました。ではどのような「お水」でしょうか?軟水?硬水?まさか海水ではないでしょうけど、「岩清水」を飲んでみたいです。どこに行けば飲めるのでしょうか。
この記事を書いたら、「岩清水」を探しに行こうと思います。
この記事では「岩清水」の意味や語源、英語の表現や類義語、使い方の例文をご紹介します。
「岩清水」の意味と語源
「岩清水」の意味
最初に、「岩清水」の意味をご紹介します。
まずは読み方ですが、「岩清水」は「いわしみず」と読みます。
「岩清水」とは、「岩の間から出る湧き水」という意味です。
山の岩場などから染み出ているきれいな水のことも言いますし、池や湖などの岩場から出るきれいな水も「岩清水」です。
「岩清水」の語源
続いて、「岩清水」の語源をご紹介します。
「岩清水」の「岩」とは、地形を形作っている物質です。
「岩清水」は、岩と岩の間から出ている水です。雪や雨などが山で降り、何年もかかって岩から染み出てくるのです。
そして「清水」ですが、この「清水」という言葉自体が「岩から出た湧水」という意味です。
その「清水」に「岩」をさらに付け加えています。「清水」は単なる水ではなく、「澄んだきれいな水」です。決して濁ったり、淀んだりしていません。中には神様の水といわれる「聖水」もあります。
「岩清水」は大きな川の源でもあります。ゆっくりと染み出たり、湧き出したりする水が大河となって海に流れ込むのです。
「岩清水」の英語表現と類義語
「岩清水」の英語表現
次に、「岩清水」はの英語表現をご紹介します。
- water trickling out of rocks(岩清水)
【例文】
- This riverhead spring is water trickling from between the rocks(この川の源泉は岩清水だ)
- Water trickling from between the rocks springs out thick and fast(岩清水がこんこんと湧き出ている)
「water trickling out of rocks」の「trickling」は「したたる」という意味です。
「water」はもちろん「水」という意味、「out of rocks」は「岩のうち」ということです。
「water trickling out of rocks」を直訳すると「岩の内から水がしたたる」ということです。
英語だとちょっと長い言い回しになりますし、「綺麗な水」という意味合いにはなりませんね。
三字熟語の英語表現を、実践で使えるビジネス場面別でまとめました。
ビジネス英語で使える三字熟語のまとめ30選【英語勉強サイトもご紹介】
「岩清水」の類義語
それでは、「岩清水」の類義語をご紹介します。
- 湧水(ゆうすい)
「湧水」は「地下水が自然と地上に湧き出た水」です。「勇泉」「泉」とも言われ、「岩清水」と同じで大きな川の源となっています。
「湧水」も岩の間から出ていれば、「岩清水」と言われます。
「岩清水」のように自然に関係する三字熟語の記事を書きましたので、ご参考ください。
「水平線」とは?意味と語源、使い方の例文【類義語・英語表現】
「蜃気楼」とは?意味と語源、英語表現・類義語【使い方の例文】
「岩清水」の使い方
最後に、「岩清水」の使い方を例文でご紹介します。
【例文】
- 「この岩清水が美味しい酒の元になっているんだよ」
- 「登山に行ったら岩清水が出ていたので、飲ませていただいた」
- 「岩清水は、何千年前の雪解け水かもしれないよ」
- 「この岩清水を飲んだら、なんだか若返った気がする」
- 「岩清水を汲みに、わざわざ登山をしに行くんだ」
「岩清水」はきれいなお水です。きれいなお水は何かパワーがありそうです。
「岩清水が(美味しい)」「岩清水を(飲む)」などと使われることが多いですね。
まとめ:美味しい「岩清水」を探す
以上、「岩清水」についてご紹介してきました。
まとめると、以下の通りです。
読み方 | いわしみず |
意味 | 岩の間から出る湧き水 |
語源 | 「岩」=「地形を形作っている物質」、「清水」=「岩から出た湧水」 |
類義語 | water trickling out of rocks(岩から滴り落ちる水) |
英語表現 | 湧水(ゆうすい) |
街の中にいては、おいしい「岩清水」はいただけません。
あなたもおいしい「岩清水」を探しに、山登りしてみてはいかがですか?
山に登って苦しい思いをするからこそ、見つけた「岩清水」が格別に美味しく感じるというのもあるのかもしれませんが、美しい景色に囲まれ清らかな水を飲むのは心が洗われますよね。
そして不思議なことに普通のお水以上にパワーが強くなるのです。
コメントを残す